The Spirit por Will Eisner Norma ED. ByN. nº22

Publicado en Marzo de 1990.

- La Primavera de Dolan. The Springtime of Dolan. 11-07-1948. La Viuda Walker, Ward Healy, Stuffer Balot, Sam Klink.
- Barcarola de Cuentos de Arfmann. Barkarolle. 18-07-1948. Roger, Gruñón, Sven Galli, Señor Bowser.
- La Cosa. The Thing de Ambrose Bierce. 25-07-1948. El Pesquisidor, William Harker, Hugh Morgan.
- Caramba. Caramba. 01-08-1948. Gass Tocsen, Octopus, Carrión.

Saludos.

The Spirit por Will Eisner Norma ED. ByN. nº16

Portada del número 16 publicado en Septiembre de 1989.

- Montabalddo. Montabaldo. 25 Enero 1948. Octopus, Carrión, Julia, Castañuela, Manuel, Shack.
- El Spiritu. El Spirito. 1 Febrero 1948. Capitán Manuel "El Muerto". PAblo, Juan, Octopus, Castañuela.
- Chantaje. Blackmail. 8 Febrero 1948. Mr.B.Bubble, J.Jorgensen, "Lioso" Jim.
- La Tragedia de Merry Andrew o El Hombre que Derrotó a Spirit. The Tragedy of Merry Andrew. 15 Febrero. 1948. Merry Andrew, Mac "El Enfadado".

The Spirit por Will Eisner Norma ED. ByN. nº15

La portada del número 15 publicado en Agosto de 1989.

- Mangos de Paraguas. Umbrella Handless. 28 Diciembre 1947. Barón Von Shlozz, Destructor Sam, Octopus.
- Pólvora. Powder. 4 Enero 1948. Pólvora, Bleaker Moore,Nick, Wheely.
- El Gorrión Caído. The Fallen Sparrow. 11 Enero 1948. Bleak, Pólvora, Sparrow Fallow, Mr. Fallow, Goity.
- Una Sola Palabra me Hizo Hombre. Just One Word Made me a Man. 18 Enero 1948. Charlie Horse, Dropper, Moll, Marrow H.Bones, Sam, Klink.

The Spirit por Will Eisner Norma ED. ByN. nº 10

La portada del Décimo número de The Spirit, publicado en Marzo de 1989.

- La Marca del Octopus. 10 Agosto 1947 - Sign of The Octopus. Octopus,Crusher.
- Pic Nic. 17 Agosto 1947 - Picnic. Gasher, Octopus.
- Duelo Mortal con Octopus. 24 Agosto 1947 - Showdown with The Octopus. Sam Klint, Gasher, Octopus. Primera y última páginas redibujadas en 1977 para la edición de la Warren.
- Ciego. 31 Agosto 1947 - Blind. Buff Eye, Little Snead, Murder McCoy, Rubber-Lips.

Saludos.

The Spirit por Will Eisner Norma ED. ByN. nº 8

La portada del octavo número de The Spirit, publicado en Enero de 1989.

- Black Gold. 15 Junio 1947 - Black Gold. ABu Ben Adim, Anash, Alí, Achmed, P´gell.
- La Mansión de Hangly Hollyer. 22 Junio 1947 - Hangly Hollyer Mansion. Hangly Holler, HUbert Holler, Sara, Pierpoint.
- Whiffenpoof!! 29 Junio 1947 - Whiffenpoof!! Robert Merrill, Campus Gootch.
- Wanted. 6 Julio 1947 - Wanted. Mortimer J.Titmouse, Octopus.

Saludos.

The Spirit por Will Eisner Norma ED. ByN. nº1

El 2 de Junio de 1940 nació The Spirit en la prensa norteamericana.
Su creador, Will Eisner, escribiría y dibujaría, con la ayuda de varios profesionales, una historieta de 7 páginas de carácter mensual.
Debido a la II Guerra Mundial, Eisner es llamado a filas, durante los años 1942 a 1945 son sus ayudantes los que se encargan de las aventuras de The Spirit.
Eisner termina su etapa militar y retoma el personaje en diciembre de 1945.

Las historias de The Spirit correspondientes a la edición de Norma en blanco y negro, comienzan a publicarse en España en Junio de 1988. la primera revista abre con la historieta La Aventura de los Portier datada en diciembre de 1946, y termina 76 números después (cada número incluía 4 historietas), en marzo de 1995, cerrando número con la historieta datada en octubre de 1952, Espacio Exterior.


Esta es la portada del primer número de The Spirit, como dije antes, publicado en Junio de 1988.

Las 4 historietas fueron publicadas en Diciembre de 1946.

Títulos:

- La Fortuna de los Portier. The Portier Fortune. (01-XII-1946). Será reeditada con nuevas viñetas y nuevo final el 25-II-1952. Publicada en el número 56 de esta misma colección. P´gell. Octopus. Mister Daufan,
- El Asesino. The Killer (08-XII-1946). Henry the Veteran.
- Los Diamantes de Van Gaull. The Van Gaull Diamons. (15-XII-1946). Silk Satin. Hildie. sterlin steel,
- The Christmas Spirit. Una fábula. The Christmas Spirit [of 1946]: A Fable.(22-XII-1946).

Saludos.